PLANTS PROJECT!

En Ciencias Naturales continuamos conociendo el asombroso y bonito mundo de las plantas. Para comenzar este proyecto, nada mejor que aprovechar el privilegiado entorno natural en el que está nuestro cole: salimos a recoger plantas para analizar sus partes y diseccionarlas.

In Natural Sciences we continue knowing the amazing and beautiful plants world. To begin this project, nothing better than taking advantage of the privileged natural environment in which our school is located: we went to collect plants to analyze their parts and dissect them.

Posteriormente, en grupos cooperativos nos repartimos las partes y cada uno buscamos información sobre la que nos había tocado para, posteriormente, explicarla en nuestro documental. 

Subsequently, in cooperative groups, we split the work and each one searched information that would later explain in our documentary.

¿Queréis saber todo sobre las partes de las plantas? Aquí os dejamos nuestro documental, ¡disfrutadlo¡

Do you want to know everything about the parts of the plants? Here we leave you our documentary, enjoy it!

Vídeo de 1º (1st Grade Video):

Vídeo de 2º (2nd Grade Video):

Una vez que disponíamos de toda la información sobre la plantas, nos dispusimos a comenzar la parte de cómo plantar. Con el objetivo de conseguir que los pasos para ello pudiesen seguirlos otros niños, realizamos un tutorial como los que podemos encontrar en Youtube: 

Once we had all the information about the plants, we set out to begin the part of how to plant them. In order to ensure that other children could follow the steps and plant their own plants, we made a tutorial like the ones we can find on YouTube:

Y nada mejor para plantar, que seguir... ¡NUESTRO PROPIO TUTORIAL! 

Pusimos el vídeo que habíamos hecho en el patio y seguimos paso a paso sus indicaciones:

And nothing better to plant than to follow ... OUR OWN TUTORIAL!

We put in the yard the video that we had made and followed its instructions step by step:

Durante los días siguientes regamos nuestras plantitas hasta que, de repente, una mañana...

During the following days we water our seeds until, suddenly, one morning ...

¡Habían salido los primeros brotes! Qué mágica es la naturaleza... ¡Nos han encantado las plantas!

The first sprouds had come out! How magical nature is ... We love plants!